Programme d’aide aux formes d’arts visuels traditionnels autochtones pour les organismes
Date limite
15 octobre
Description du programme
Ce programme soutient les groupes, collectifs, centres culturels et autres organismes autochtones en vue de leur permettre de réaliser des activités qui contribuent à faire connaître, comprendre et évoluer les formes d'art traditionnel autochtone. Les activités admissibles comprennent notamment la création, la production, la diffusion (transmission des connaissances) et la préservation de formes d'arts visuels traditionnels autochtones, de même que la recherche qui s'y rattache.
Pour ce programme, le nom « organisme » a un sens général et désigne les groupes, les collectifs, les centres culturels et les autres organsimes à but non lucratifs.
On entend par « forme d'arts visuels traditionnels autochtones » toute activité réalisée par un artiste ou un organisme autochtone et axée sur la recherche, la préservation, la création, la production, la présentation ou la diffusion et la documentation d'objets dans des communautés autochtones de même que dans le milieu artistique en général. L'activité doit exiger de grandes compétences et aptitudes techniques et une connaissance des matériaux et du médium.
Par leur travail, les artistes témoignent du respect et de la connaissance qu'ils ont des traditions historiques rattachées à leur forme d'art ainsi que de l'évolution de celle-ci et du contexte dans lequel elle se situe, et cherchent à transmettre cette connaissance aux générations futures.
Les organismes autochtones peuvent présenter une demande à ce programme ou à tout autre programme du Conseil des Arts du Canada s'ils satisfont aux exigences (y compris les critères d'admissibilité) énoncées dans les lignes directrices du programme visé. Les artistes autochtones individuels peuvent soumettre une demande au Programme d'aide aux formes d'arts visuels traditionnels autochtones pour les artistes individuels.
Admissibilité
Qui peut présenter une demande à ce programme?
Ce programme s'adresse uniquement aux Autochtones du Canada, qui comprennent, selon le Conseil des Arts du Canada, les Inuits, les Métis et les Indiens inscrits et non inscrits.
Les groupes, collectifs, centres culturels autres organsimes qui présentent une demande à ce programme doivent être administrés par des Autochtones et bénéficier du soutien et de la reconnaissance d'autres professionnels et organsimes de services aux arts.
Quel genre d'activités le programme appuie-t-il?
Le programme comprend deux volets et soutient les activités suivantes :
Subventions de recherche
Les organismes autochtones peuvent présenter une demande à ce volet pour obtenir une aide financière en vue de faire des recherches sur les techniques et les matériaux employés traditionnellement par les peuples autochtones pour concevoir et utiliser des oeuvres d'art. Les projets de recherche comprennent entre autres les activités de préparation à la création et celles consistant à raviver des connaissances pour le bénéfice de la communauté autochtone dans son ensemble.
Subventions de diffusion
Les organismes autochtones peuvent demander une aide financière pour la production de documentation et de publications sur l'histoire des formes d'art traditionnel autochtone et les contextes dans lesquels elles se situent. Cette documentation comprend entre autres des catalogues, des anthologies, des brochures et des livrets, de même que des bandes vidéo et des cédéroms.
Un financement est également offert pour l'organisation d'ateliers, de séries de cours, de conférences et de tables rondes qui contribuent à transmettre la connaisance et la compréhension des formes d'arts visuels traditionnels autochtones.
Quelles formes d'art le programme subventionne-t-il?
Les deux volets du programme soutiennent le travail qui vise à créer et à préserver des oeuvres associées aux formes d'arts visuels traditionnels autochtones ou encore à mieux faire connaître et comprendre celles-ci en tant que moyens d'expression artistique. Ces formes d’art comprennent la vannerie, la technique de l'appliqué, la broderie perlée, la création de motifs mordelés dans de l'écorce de bouleau, la broderie avec piquants de porc-épic, la confection de couvertures à boutons, le tissage selon les méthodes salish et « queue de Corbeau », les techniques autochtones de poterie et la sculpture sur bois, sur pierre et sur os. Cette liste n’est pas exhaustive, et d’autres formes d’art seront prises en considération selon les mêmes critères.
Quelles activités ne peuvent être financées par ce programme?
Les activités suivantes ne sont pas admissibles :
- projets (ou parties de projets) achevés;
- établissement d'un studio ou lancement d'une entreprise;
- exploitation d’une entreprise et/ou d’un studio existant;
- production d'une gamme commerciale de produits;
- copie ou reproduction d'oeuvres existantes;
- projets commandés;
- projets d'étudiants;
- achat de gros équipement.
Quel sont les subventions offertes et que couvrent-elles?
Subventions de recherche
Les organismes autochtones peuvent demander jusqu'à 20 000 $. Les subventions peuvent servir à couvrir les frais de subsistance (maximum de 2 000 $ par mois) et de déplacement, de même que les coûts de location d'équipement, de transcription et de traduction. Les organismes peuvent également demander des fonds pour assumer les honoraires et les frais administratifs liés au projet.
Subventions de diffusion
Les organismes peuvent demander entre 3 000 $ et 20 000 $ afin de couvrir les coûts de publication et de traduction ainsi que les dépenses engagées pour organiser des ateliers, des séries de cours, des conférences et des expositions qui contribuent à la connaisance et à la compréhension des formes d'arts visuels traditionnels autochtones.
Tous les volets
Les candidats provenant du Grand Nord (au nord du 60e parallèle) ou de communautés accessibles uniquement par avion peuvent solliciter une aide supplémentaire pour couvrir leurs frais de déplacement et d’hébergement, jusqu’à un maximum de 5 000 $.
Comment le Conseil des Arts du Canada décide-t-il à qui les subventions sont accordées?
Les demandes seront évaluées par un comité de pairs formé de trois artistes autochtones reconnus comme tels dans leur communauté. Les membres du comité seront également choisis de façon à assurer une juste représentation des spécialisations artistiques, des sexes, des deux langues officielles du Canada et de la diversité régionale et culturelle du pays. De nouveaux comités sont mis sur pied pour chaque concours.
Quels sont les critères d'évaluations?
La qualité artistique de la proposition constitue le principal critère d'évaluation pour les trois volets du programme. Le comité prendra également en considération l'incidence possible de la subvention sur la communauté ou la région que sert l'organisme (dans un contexte national).
Formulaire de demande
Programme d'aide aux formes d'arts visuels traditionnels autochtones pour les organismes (en format PDF Acrobat).
Le formulaire peut seulement être imprimé; il est impossible de le remplir et de le soumettre directement en ligne.
Renseignements supplémentaires
Jim Logan
Service des arts visuels
Conseil des Arts du Canada
350, rue Albert, C. P. 1047
Ottawa (Ontario) K1P 5V8
Téléphone : 1-800-263-5588 (sans frais) ou 613-566-4414, poste 5266
ATS : 1-866-585-5559
Télécopieur : 613-566-4332
Septembre 2009