Engagement communautaire

Événements à venir

Une partie importante de l’étude cartographique de la danse consistera à visiter les communautés d’un océan à l’autre, afin de discuter avec les Canadiens de la danse.

Revenez consulter les prochains événements.

Événements antérieurs

Le dimanche 21 octobre 2012, Ottawa, Ontario
Caroline Lussier (chef, Service de la danse, Conseil des arts du Canada) et Myles Warren (responsable de la danse et des prix, Conseil des arts de l’Ontario) offriront une présentation sur l’Étude cartographique de la danse au Canada lors de la Conférence nationale de l’Assemblée canadienne de la danse. Pour plus de détails, visitez le site Web de l’Assemble canadienne de la danse.

Le mardi 12 juin 2012 à Ottawa, en Ontario
Vous êtes cordialement invités à une séance d’information concernant l’évolution du projet de cartographie de la danse au Canada, donnée par Caroline Lussier, chef du Service de la danse du Conseil des arts du Canada, et Myles Warren, Responsable de la danse et des prix au Conseil des arts de l’Ontario. La présentation sera suivie d’une période de questions et réponses. Le Conseil des arts du Canada remercie le Festival Danse Canada pour sa généreuse collaboration.

Le jeudi 7 juin 2012 à Montréal, en Québec
Vous êtes cordialement invités à une séance d’information concernant l’évolution du projet de cartographie de la danse au Canada mené par le Conseil des arts du Canada. La présentation sera suivie d’une période de questions et réponses. Le Conseil des arts du Canada remercie le Regroupement québécois de la danse et le Festival TransAmériques pour leur généreuse collaboration.

Le jeudi 10 mai 2012 à Winnipeg, en Manitoba
À 16 h 30, aux bureaux du Royal Winnipeg Ballet (380, avenue Graham, Winnipeg). La séance bilingue débutera par une présentation de Caroline Lussier, chef du Service de la danse au Conseil des arts, et d’Ellen Busby, agente de programme du Service de la danse et co-présidente de l’étude, également au Conseil des arts. La présentation sera suivie d’une séance de questions et réponses. Nous vous invitons à vous joindre à nous. N’hésitez pas à acheminer la présente invitation à toute personne liée à la danse.

Le samedi 22 octobre 2011 à Calgary, en Alberta
Caroline Lussier (chef du Service de la danse, Conseil des arts du Canada) présentera de l’information sur l’étude cartographique de la danse dans le cadre de l’Assemblée générale annuelle et la rencontre de réseautage de CanDanse. Pour de plus amples renseignements, visitez le site Web de CanDanse.

Du 23 au 26 novembre 2011 à Vancouver, en C.-B.
Caroline Lussier (chef du Service de la danse, Conseil des arts du Canada) présentera de l’information sur l’étude cartographique de la danse dans le cadre de l’événement Dance in Vancouver du Dance Centre. La date et l’heure seront confirmées ultérieurement. Pour de plus amples renseignements, visitez le site Web du Dance Centre.

Les conversations sur la danse donnent le coup d’envoi du projet

Le Conseil des arts du Canada a tenu une conversation sur la danse le 19 mars 2011, à Ottawa, afin d’aider à lancer cette étude importante visant à cartographier la danse au Canada. Cet événement d’une journée a été animé par les chercheuses Susanne Burns et Sue Harrison, auteures de Dance Mapping: A window on dance 2004-2008, un rapport commandé par le Conseil des arts de l’Angleterre. L’événement a rassemblé 40 personnes représentant un large éventail de praticiens de la danse provenant de neuf provinces et de deux territoires, d’un bout à l’autre du pays. Les participants ont apporté des expériences variées, des intérêts divers, une connaissance des questions autochtones, une compréhension des influences des communautés de culture particulière et une perspective historique de la danse au Canada.

Une conversation sur la danse L’événement a commencé par une présentation sur la recherche sur la cartographie de la danse effectuée récemment en Angleterre, ainsi que par un exposé sur l’origine de l’étude cartographique au Canada et sur ses progrès à ce jour.

La journée comprenait une série de trois séances en atelier. Les discussions ont été stimulantes, intéressantes et, surtout, ont soutenu la proposition de réaliser une étude cartographique de la danse au Canada. La journée s’est conclue par une séance plénière au cours de laquelle les participants ont approuvé le cadre et l’objectif du projet.

Messages clés issus de la conversation sur la danse :

Inclusive – La recherche doit examiner un large spectre de la danse des quatre coins du pays et comprendre toutes les formes de participation, notamment la danse professionnelle, communautaire et participative. L’étude doit tenir compte de l’importance de la diversité de la danse et de son lien avec notre héritage en tant que Canadiens, avec nos espaces et nos lieux, avec la géographie et la distance, et avec les communautés de la danse urbaines, rurales, éloignées et isolées.
Centrée sur les artistes – À toutes les étapes de la recherche, l’artiste en danse doit être au cœur des travaux. Il est important de reconnaître la différence entre ceux qui gagnent leur vie grâce à la danse et ceux qui y participent d’autres façons.
Relations avec d’autres domaines – La recherche doit examiner les relations et les liens qui touchent la pratique de la danse professionnelle, l’éducation et l’expérience en danse participative, la santé et d’autres secteurs sociaux.
Non hiérarchique – Il est important de reconnaître qu’il existe une hiérarchie en danse, mais la recherche ne doit pas se limiter à cela, ni aux définitions existantes de la danse au Canada. L’étude doit avoir pour objectif d’être assez générale pour nous permettre de prendre en compte les personnes qui ne se considèrent pas comme des danseurs ou qui ne définissent pas leurs réalisations comme de la danse, mais qui, à notre point de vue, sont bel et bien des artistes de cette discipline.
Récits – La recherche pourrait mettre au point une méthode fondée sur le récit fournissant des données probantes quantitatives et qualitatives sur la danse d’un bout à l’autre du pays, afin de raconter une histoire. L’histoire doit décrire l’évolution et les lacunes de la danse au Canada, ainsi que définir et justifier sa nature. Le processus de recherche doit permettre aux participants de décrire la danse à leur façon et de contribuer à l’étude au moyen de leurs histoires.
Clarté de la langue – Il est important que la terminologie et la formulation du rapport soient inclusives et accessibles, afin que tous puissent se reconnaître dans l’étude.
Avenir – L’étude cartographique doit présenter des données fondamentales pour soutenir et améliorer notre compréhension de la danse d’aujourd’hui, en ayant pour objectif de contribuer à la planification et à la prise de décisions à propos des différentes méthodes de travail et de collaboration dans le domaine de la danse. L’étude pourrait dévoiler des lacunes et un besoin d’approfondir la recherche, des défis auxquels le milieu de la danse pourrait collectivement s’atteler pour améliorer sa position au Canada.

Progression

La conversation sur la danse a été organisée par un comité formé de sept représentants d’organismes municipaux, provinciaux et fédéraux de soutien aux arts. Le lendemain, le comité s’est réuni et a reconnu la grande volonté de la communauté de prendre part à l’étude de façon intégrée. Par conséquent, le comité a augmenté le nombre de ses membres pour inclure des représentants du milieu de la danse professionnelle, a modifié son appellation pour comité directeur et supervisera l’orientation de l’étude.

Une conversation sur la danse La recherche pour l’étude cartographique sera éclairée par les résultats de la conversation sur la danse. Dirigée par le Conseil des arts du Canada, avec le soutien du Comité directeur et en partenariat avec les organismes municipaux, provinciaux et fédéraux de soutien aux arts, l’étude s’appuiera sur cette rencontre lors des prochaines conversations de la communauté dirigées par les chercheurs de l’étude, afin de traiter de manière approfondie de tous les aspects du secteur de la danse. La réussite de cette étude repose sur un processus qui assure communication et participation avec le milieu de la danse tout au long du projet.

L’étude doit être réalisée en 18 mois, et un rapport final sur la cartographie de la danse au Canada sera produit peu après.

Marlene Alt, coordonnatrice de projet, Conseil des arts du Canada 1-800-263-5588, poste 5501 | marlene.alt@canadacouncil.ca.

Participants à la conversation sur la danse

Calla Lachance, Neighbourhood Dance Works, NL
Lisa Porter, artiste indépendante de la danse, NL
Sue Urquhart, Atlantic Presenters Association, PE
Dianne Milligan, Dance Nova Scotia, NS
Barbara Richman, Strategic Arts Management, NS
Lucie Boissinot, L’École de danse contemporaine (LADMMI), QC
Marc Boivin, Fondation Jean-Pierre Perrault, QC
Emmanuelle Calvé‚ chorégraphe, interprète et enseignante, QC
Clothilde Cardinal, Danse Danse, QC
Cathy Levy, Centre national des arts, QC
Caroline Lussier, Festival TransAmériques, QC
Yvon Soglo, Bboy Crazy Smooth, QC
Monik Vincent, Chorégraphe, QC
Miriam Adams, Dance Collection Danse, ON
Michael de Coninck-Smith, Canadian Children’s Dance Theatre, ON
Nathalie Fave, Assemblée canadienne de la danse, ON
Denise Fujiwara, Fujiwara Dance Inventions, ON
Judy Harquail, Ontario Presenting Network, ON
Christine Moynihan, Dance Umbrella of Ontario, ON
Garry Neil, Dancer Transition Resource Centre (DTRC), ON
Lata Pada, Sampradaya Dance Creations, ON
Gerard Roxburgh, National Ballet, ON
Renata Soutter, Propeller Dance, ON
Michael Trent, Dancemakers, ON
Barbara Nepinak, Summer Bear Dance Troupe, MB
Clarence Nepinak,, Summer Bear Dance Troupe, MB
Danielle Sturk, Productions Dieselle, MB
Carol Greyeyes, écrivaine, actrice, danseuse, chorégraphe, enseignante, SK
Nicole Mion, Springboard Performance, AB
Harry Patterson, Alberta Ballet, AB
Barbara Clausen, Dance House, BC
Karen Jamieson, Karen Jamieson Dance, BC
Lee Su-Feh, Battery Opera, BC
Judith Marcuse, International Centre of Art for Social Change; Judith Marcuse Projects, BC
Kaija Pepper, Simon Fraser University, BC
Joyce Rosario, New Works , BC
Alvin Tolentino, Co.ERASGA, BC
Mirna Zagar, The Dance Centre, BC
Darha Phillpot, Crazy Legs Contemporary Dance, NT
Michele Emslie, Yukon Arts Centre, YK