Liste cumulative des lauréats

Leslie Shimotakahara (Toronto, ON) pour The Reading List  

Janick Belleau (Longueuil, QC) pour D’âmes et d’ailes / of souls and wings

Masako Fukawa avec Stanley Fukawa (Vancouver, BC) pour Spirit of the Nikkei Fleet: BC’s Japanese Canadian Fishermen

André Duhaime (Gatineau, Québec) et André Girard (La Baie, Québec) pour Marcher le silence – Carnets du Japon

Darcy Tamayose (Lethbridge, Alberta) pour Odori

2006

Denis Thériault (Montréal) pour Le facteur émotif

John F. Howes (Vancouver, Colombie-Britannique) pour Japan’s modern prophet: Uchimura Kanzô, 1861-1930

2004

Aki Shimazaki (Montréal) pour Wasurenagusa

Marie Clements (île Galiano, Colombie-Britannique) pour Burning Vision

2002

Ook Chung (Montréal) pour Kimchi

Dennis Bock (Guelph) pour The Ash Garden

Michael David Kwan (Vancouver) pour Things That Must Not Be Forgotten (attribué)

2000

Ook Chung (Montréal) for Le Testament de Tokyo

Michel Régnier (Montréal) pour L'Oreille gauche

Kerri Sakamoto (Toronto) pour The Electric Field

Sakurako Tanaka (Burnaby, Colombie-Britanique) pour Bringing Home a Dragon: Belated return of a Tsugaru Ainu

1995

Hiromi Goto (Calgary) pour Chorus of Mushrooms

Gabrielle Bauer (Pickering, ON) pour Tokyo, My Everest

1994

Margaret Lock (Montréal) pour Encounters with Aging: Mythologies of Menopause in Japan and North America

1993

Barbara Rose (St John's, NF) pour Tsuda Umeko and Women's Education in Japan

1992

Keibo Oiwa (Yokohama, Japon) pour Stone Voices: Wartime Writings of Japanese Canadian Issei

1991

E. Patricia Tsurumi (Victoria) pour Factory Girls:Women in the Thread Mills of Meiji Japan

1990

Vinh Sinh (Edmonton) pour sa traduction de The Future Japan de l'oeuvre originale du 19e siècle Shorai no Nihon de Tokutomi Soho (1863-1957)

1989

Bernard Bernier (Montréal) pour Capitalisme, société et culture au Japon