Communiqués - 2003
Kaori Yamagami et Yi-Jia Susanne Hou, grandes gagnantes du Concours national de la Banque d’instruments de musique de 2003
Ottawa, le 5 septembre 2003 - Le Conseil des arts du Canada est heureux d’annoncer que la violoncelliste Kaori Yamagami et la violoniste Yi-Jia Susanne Hou ont remporté les premières places du Concours national de sa Banque d’instruments de musique, concours à l’issue duquel sont prêtés des instruments de musique, d’une valeur totale de 15 millions de dollars américains (21 millions de dollars canadiens).
Créée en 1985, la Banque d’instruments de musique acquiert d’exceptionnels instruments à cordes, grâce à des dons et des prêts, et prête ces instruments à de jeunes musiciennes et musiciens canadiens talentueux afin de contribuer au développement de leur carrière internationale de soliste ou de chambriste. Les gagnantes et gagnants du concours 2003 disposeront des instruments pour une période de trois ans.
Jean-Louis Roux, président du Conseil des arts, et John Hobday, directeur du Conseil, ont dévoilé aujourd’hui les noms des gagnantes et gagnants, lors d'une conférence de presse et d’une réception tenues au Studio Glenn-Gould. Avec la remise de 10 instruments de qualité et d’un archet de violoncelle de qualité, ce concours, le plus grand jamais organisé par la Banque d’instruments de musique, s’inscrit définitivement dans les annales de la Banque.
Grande gagnante de la finale de violoncelle, Kaori Yamagami (de Maple, en Ontario) a obtenu le prêt du violoncelle stradivarius Bonjour de vers 1696. Évalué à environ 4,5 millions de dollars américains, ce violoncelle constitue le plus précieux instrument de la collection de la Banque. En plus de son violoncelle, Kaori Yamagami repart aussi avec l’archet de violoncelle Shaw Adam de vers 1850, qu’elle avait déjà remporté au concours de violoncelle de septembre 2000.
Denise Djokic (de Halifax), qui s’était déjà vu octroyer le prêt du violoncelle stradivarius Bonjour lors du concours de septembre 2000, a obtenu une deuxième place et décliné le prêt du violoncelle McConnell Nicolo Gagliano de 1824, qui était en sa possession avant 2000. Conséquemment, le Gagliano a été décerné au candidat ayant terminé en troisième place, soit Benoît Loiselle (de Québec).
Yi-Jia Susanne Hou (de Mississauga, en Ontario) a remporté la première place de la finale de violon et le prêt du violon «ex-Heath» Guarneri del Gesù de 1729. Puisque le Concours de cette année comptait plusieurs instruments de qualité, les gagnantes et gagnants étaient appelés à choisir, selon le classement obtenu, l’instrument qu’ils souhaitaient emprunter. Hermine Gagné (de Montréal) a remporté la deuxième place de la finale et le prêt du violon stradivarius Windsor Weinstein de 1717.
Les autres gagnantes et gagnants de la finale de violon sont (par ordre alphabétique) : Alexandre Da Costa, Julie-Anne Derome, Kerry DuWors, Judy Kang, Jessica Linnebach et Jasper Wood.
Les gagnantes et gagnants ont été choisis par un comité d’évaluation de pairs formé de la pianiste Louise Forand-Samson, ancienne codirectrice artistique du Festival international de Lanaudière (au Québec); du contrebassiste Jeffrey Stokes, professeur et ancien doyen de la Faculté de musique de l’Université de Western Ontario; et de la violiniste Gwen Thompson, membre du groupe Viveza et ancienne directrice du Département d’instruments à cordes de l’Académie de musique de Vancouver. Le comité a évalué toutes les demandes - dans lesquelles étaient inclus un enregistrement de chacune et chacun des candidats - et choisi des finalistes. Ces derniers ont été invités aux auditions et aux entrevues, qui se sont déroulées cette semaine au Studio Glenn-Gould.
«À l’issue des auditions, les membres du jury ont formulé le commentaire suivant : «Participer au jury du Concours 2003 de la Banque d’instruments de musique du Conseil des arts du Canada fut à la fois un immense plaisir et un grand privilège. Au cours des trois derniers jours, nous avons écouté avec enthousiasme les meilleurs jeunes musiciennes et musiciens du Canada. Bien entendu, nous nous sommes attardés à l’excellence de la maîtrise technique, mais nous avons principalement recherché, dans le jeu des finalistes, des couleurs, une texture, une sonorité, des formes : bref, toutes ces qualités subtiles et subjectives qui composent le caractère unique d’une personnalité musicale et livrent une expression musicale convaincante.
Le Conseil des arts nous avait confié la tâche de remettre ces instruments de qualité aux musiciens et musiciennes pour qui ces instruments seraient déterminants sur les plans de leur pratique artistique et de leur carrière. Il faut plus qu’une excellente technique pour devenir un artiste accompli. En fait, il faut aussi de la discipline et une personnalité musicale dont le caractère unique se distingue nettement sur les scènes internationales de la musique classique. C’est donc ces qualités, alliées à de superbes prestations, que nous avons recherchées. Nous croyons les avoir trouvées parmi ces jeunes artistes, et nous suivrons attentivement leur carrière.»
Le violoncelle stradivarius Bonjour de 1696 et l’archet de violoncelle Shaw Adam de 1850 - Prêtés à Kaori Yamagami
[Photos téléchargeables]
Le violoncelle stradivarius Bonjour, fabriqué par Antonio Stradivarius vers 1696, porte le nom d'un violoncelliste amateur parisien du 19e siècle, Abel Bonjour, qui en a été le propriétaire jusqu'à sa mort, soit peu après 1885. Le violoncelle a ensuite appartenu à Fridolin Hamma, de Stuttgart, puis à Hans Kühne, de Cologne. Ce dernier l'a prêté à l'exposition du Bicentenaire de Stradivarius, à Crémone, en 1937. Une illustration du violoncelle figure d'ailleurs dans le catalogue de l'exposition. Pendant quelques années, l'instrument a été la propriété de la Fondation Habisreutinger, de Saint-Gall, en Suisse, et, plus récemment, de Martin Lovett, membre du célèbre Quatuor Amadeus. Le propriétaire actuel (le fameux donateur anonyme américain de la Banque) en a fait l'acquisition à l'automne 1999. Ce violoncelle est évalué à 4,5 millions de dollars américains.
Andrew Shaw (de Toronto) a fait don de l’archet de violoncelle Shaw Adam au Conseil des arts du Canada en 1999. Parfaite illustration du travail remarquable de Jean-Dominique Adam, l'archet de violoncelle Shaw-Adam a été fabriqué par Adam vers 1850. Cet archet est évalué à 25 000 dollars américains. Ancien violoncelliste professionnel, Andrew. Shaw a été président de la plus grande maison d’édition de musique au Canada avant d’accepter, en 2002, le poste de président-directeur général de l’Orchestre symphonique de Toronto.
Le violon stradivarius Windsor Weinstein de 1717 - Prêté à Hermine Gagné
[Photos téléchargeables]
Ce violon, fabriqué en 1717 par le maître luthier italien Antonio Stradivarius, a appartenu à un certain nombre de collectionneurs et de violonistes réputés, jusqu’en 1961, année à laquelle Leon Weinstein en a fait l'acquisition. En 1980, Leon Weinstein a légué le stradivarius à la Fondation du patrimoine ontarien dans le but d'établir une collection d'instruments de qualité afin de donner à des musiciens canadiens de talent exceptionnel l’occasion inespérée de jouer avec de tels instruments. Finalement, en 1988, la Fondation du patrimoine ontarien a légué le violon à la Banque d'instruments de musique du Conseil des arts du Canada. En 1988, le prêt du violon a été accordé à Scott St. John; en 1994 et 1997, à James Ehnes; et, en 2000, à Annalee Patipatanakoon. Ce violon est évalué de 3,2 millions de dollars américains.
Le violon «ex-Heath» Guarneri del Gesù de 1729 - Prêté à Yi-Jia Susanne Hou
[Photos téléchargeables]
Le grand luthier Giuseppe Guarneri del Gesù a fabriqué ce violon exceptionnel en 1729, à Crémone, en Italie. Au 19e siècle, c’est le baron Heath (d’Angleterre) qui en était le propriétaire. Exemple caractéristique de cette période de l’œuvre du maître, il possède une qualité tonale exceptionnelle. En 1986, Gordon Jeffrey, grand mécène de la musique et descendant de la famille qui a fondé la Compagnie d’Assurance-Vie London Life, l’a légué à l’Université de Western Ontario. En 1997, le donateur anonyme en fait l’acquisition et, en octobre 1998, le prête au Conseil des arts du Canada. Ce violon est évalué à 2,75 millions de dollars américains.
Le violon stradivarius Baumgartner de 1689 - Prêté à Alexandre Da Costa
[Photos téléchargeables]
Ce stradivarius de la première période du maître a été acquis par Gordon Jeffrey de Robert Masters, alors que ce dernier était premier violon de l’Orchestre du Festival Bath (en Angleterre) et que Yehudi Menuhin était chef d’orchestre de la formation. Ce violon a été utilisé à plusieurs reprises pour les enregistrements de l’orchestre toujours sous la direction de Menuhin. Au début des années 50, il a appartenu à Étienne Périlhon (de Paris), puis, au début des années 60, à madame P. Nicholson (de Folkestone, en Angleterre). En 1963, Fritz Baumgartner (de Bâle, en Suisse) en fait l’acquisition. En 1986, Gordon Jeffrey, grand mécène de la musique et descendant de la famille qui a fondé la Compagnie d’Assurance-Vie London Life, le lègue à l’Université de Western Ontario. En 1997, le donateur anonyme en fait l’acquisition et, en septembre de cette même année, le prête au Conseil des arts du Canada. En 1997, Judy Kang remporte le prêt de ce violon évalué à 2,2 millions de dollars américains.
Le violon stradivarius Taft de 1700 - Prêté à Jasper Wood
[Photos téléchargeables]
Ce magnifique violon est un bel exemple des débuts de la période dite de l’«âge d’or» d’Antonio Stradivarius. Selon toute vraisemblance, il a appartenu à Albert Caressa (de Paris) qui l’a remis à Rudolf Wurlitzer (de Cincinnati, en Ohio). Vers 1915, Rudolf Wurlitzer l’a vendu à madame Charles Phelps Taft, l’une des membres fondateurs de l’Orchestre symphonique de Cincinnati et épouse du mécène de Cincinnati Charles P. Taft (frère de Willian Howard Taft, 37e président et 10e juge en chef de la cour suprême des États-Unis). Madame Taft a offert le violon à Emil Heermann, premier violon de l’Orchestre symphonique de Cincinnati, afin que ce dernier en joue. Après la mort de madame Taft, en 1940, l’instrument a été vendu au collectionneur privé et violoniste amateur Ernest Ruder (de Cincinnati), chez qui il est resté jusqu’en 1987, année à laquelle il a été vendu par Jacques Français à un autre propriétaire. On croit qu’avant d’appartenir à Albert Caressa, le violon aurait appartenu à Freiher von Donop. Le donateur anonyme en fait l’acquisition en mai 2000 et le prête au Conseil des arts du Canada en septembre 2003. Ce violon est évalué à 2,2 millions de dollars américains.
Le violoncelle McConnell Gagliano de 1824 - Prêté à Benoît Loiselle
[Photos téléchargeables]
En février 1999, la Fondation de la famille McConnell donne le violoncelle Nicolaus Gagliano de 1824 à la Banque d'instruments de musique du Conseil des arts du Canada. La famille Gagliano a joué un rôle important dans l'art italien de la lutherie. De la fin du 17e siècle jusqu’à ce jour, plus de 20 membres de cette famille ont travaillé à l'atelier de Naples. Ce violoncelle est évalué à 125 000 dollars américains.
Le violon Pressenda de 1820 - Prêté à Julie-Anne Derome
[Photos téléchargeables]
Ce violon du 19e siècle serait le premier instrument fabriqué par le luthier Giovanni Francesco Pressenda, de Turin, en Italie. Admirablement conservé, ce violon serait presque dans son état original, c’est-à-dire tel qu’il était lorsqu’il a quitté les mains du maître, il y a 180 ans. Pendant de nombreuses années, il a été la propriété de Remo Bolignini, élève d'Ysaye, puis a été acquis par le donateur anonyme. Ce violon est évalué à 250 000 dollars américains.
Le violon Palmason Januarius Gagliano de 1747 - Prêté à Judy Kang
[Photos téléchargeables]
Ce superbe violon a été fabriqué par Gennaro Gagliano à Naples, en 1747. En 1960, alors qu’elle fait partie de l’Orchestre symphonique de Toronto, Pearl Palmason (de Toronto) en fait l’acquisition et, en 2003, le prête au Conseil des arts du Canada. En 1895, W.E. Hill & Sons de Londres avait vendu le violon à John A. Brown. En 1938, l’instrument avait été vendu par Pierre Vidoudez, de Genève, à Jean Klein également de Genève. Ce violon est évalué à 220 000 dollars américains.
Le violon Enrico Rocca de 1902 - Prêté à Kerry DuWors
[Photos téléchargeables]
Ce violon est l'œuvre d'Enrico Rocca qui est né à Turin, en 1847, et qui a vécu et travaillé à Gênes. Fabriqué en 1902, ce violon constitue une œuvre réalisée à l'apogée de la carrière de Rocca. Le donateur anonyme en a fait l’acquisition en 2000 et l’a prêté au Conseil des arts cette même année. Ce violon est évalué à 150 000 dollars américains.
Le violon Bell Giovanni Tononi de 1700 - Prêté à Jessica Linnebach
[Photos téléchargeables]
Ce magnifique violon a été fabriqué à Bologne vers 1700, par Giovanni Tononi (né à Bologne en Italie, et mort en 1713). Après avoir étudié auprès de son père et maître Felice Tononi, Giovanni Tononi crée des violons de très grande qualité, tant dans leur facture que dans leur sonorité. Son savoir-faire surpasse celui d’un grand nombre de ses contemporains et égale celui de quelques-uns des plus grands maîtres luthiers de son temps.
Le juge R. D. Bell (d’Ottawa), passionné de musique et mécène, a fait don de ce violon au Conseil des arts en décembre 2002. Ce violon est évalué à 100 000 dollars américains.
Renseignements généraux
Outre son rôle premier de promouvoir et de favoriser les arts au Canada, le Conseil des arts du Canada administre et attribue annuellement des prix et des bourses à plus de 100 artistes et chercheurs dans les domaines des arts, des lettres et des sciences humaines. Parmi les autres prix en musique se trouvent le Prix de la Fondation Sylva-Gelber, le Prix Virginia-Parker et le Prix Bernard-Diamant. Au nombre des autres distinctions notoires présentées par le Conseil figurent les Prix Molson, les Prix littéraires du Gouverneur général, les Prix du Gouverneur général en arts visuels et en arts médiatiques, le Prix Walter-Carsen d’excellence en arts de la scène ainsi que les Prix et Bourses de recherches Killam.
Pour plus de renseignements sur ces prix et sur les modalités de mise en candidature, veuillez communiquer avec Carol Bream, directrice des Prix et dotations, au (613) 566-4414, ou 1 800 263-5588, poste 5041, ou par courriel, à carol.bream@conseildesarts.ca; ou avec Janet Riedel, agente des Prix et dotations, au (613) 566-4414, ou 1 800 263-5588, poste 4116, ou par courriel, à janet.riedel@conseildesarts.ca.
-30-