Le Conseil des arts du Canada lance un appel de propositions pour la représentation du Canada à la 14e Exposition internationale d’architecture, 2014 Biennale de Venise en Architecture
Le Conseil des arts du Canada invite la soumission de propositions pour la représentation canadienne à la Biennale de Venise en architecture, édition 2014. L’exposition sera présentée à Venise et au Canada.
Survol du projet
La présentation proposée doit communiquer l’excellence, les pratiques innovantes et les sujets d’intérêt courant en architecture contemporaine canadienne. Ceci inclut les bâtiments, paysages et environnements urbains, et les œuvres bâties aussi bien que les travaux de recherche critique.
L’événement
La Biennale de Venise est l’événement international le plus prestigieux en architecture contemporaine. Plus de 200 000 leaders culturels, architectes et artistes viennent y découvrir de nouveaux courants de recherche, de pensée et de pratique. La biennale est une occasion unique de partager nos idées avec un auditoire international, et de présenter l’excellence en architecture contemporaine canadienne.
Les liens ci-dessous conduisent vers des sites (anglophones) documentant les biennales antérieures
2004 Pavillons nationaux; Pavillon canadien; Pavillon lauréat
2006 Pavillons nationaux; Pavillon canadien; Pavillon lauréat
2008 Pavillons nationaux; Pavillon canadien; Pavillon lauréat
2010 Pavillons nationaux Pavillon canadien; Pavillon lauréat
La Biennale de Venise se déroule principalement au Giardini et à l’Arsenale, à Venise. Trente pavillons nationaux sont érigés dans le Giardini. Le Pavillon canadien est situé dans une partie très en vue du Giardini, à côté des pavillons de la Grande-Bretagne, de l’Allemagne et de la France, et près des États-Unis, du Japon et de la Russie.
Des trousses d’information sur le pavillon canadien et la gestion d’une présentation à Venise sont disponibles sur demande auprès de l’agent de programme identifié en fin de document.
Responsabilités
L’équipe choisie aura la responsabilité de produire le projet présenté au concours, sans modifications majeures, tout en assumant la responsabilité des dépenses encourues dans le cadre de ce projet en excès de l’assistance financière offerte par le Conseil des arts du Canada. Les candidats peuvent choisir de développer des projets simples et réalisables avec l’enveloppe offerte par le Conseil des arts, ou des projets plus élaborés exigeant des sources de financement additionnelles. Un budget type est inclus dans la trousse d’information (disponible sur demande).
L’équipe retenue aura charge de tous les aspects de la présentation canadienne à la Biennale de Venise en architecture, ce qui comprend :
- La conception, le design et la production de l’exposition;
- l’envoi, les coûts d’assurance, l’installation et le démontage de l’exposition;
- l’ouverture, la fermeture et la dotation en personnel d’accueil du pavillon canadien;
- la coordination avec le Musée des Beaux Arts du Canada (propriétaire du Pavillon du Canada à Venise), l’administration de la Biennale et l’ambassade du Canada en Italie;
- la présentation de l’exposition, ou d’une version modifiée, au Canada.
Architecture Canada | l’Institut royal d’architecture du Canada offre une assistance au niveau de la gestion du projet, principalement en ce qui a trait à la levée de fonds et aux communications. L’assistance offerte pour la levée de fonds comprend le développement d’une stratégie, l’établissement d’un montant cible en collaboration avec l’équipe sélectionnée, la planification de la campagne, le contact avec les donateurs potentiels, et l’émission de reçus de charité. Architecture Canada |IRAC retiendra 18% des fonds recueillis afin de recouvrir les dépenses encourues, ce qui constitue un pourcentage minimal relativement aux normes courantes de l’industrie. L’assistance offerte au niveau des communications comprend le site web, les cérémonies d’ouverture à Venise, la promotion de l’événement et les relations avec les médias.
Candidats admissibles
Les projets proposés doivent être présentés par une équipe de collaboration attachée à un établissement d’enseignement, un organisme culturel ou une firme d’architecture.
Le candidat doit être une société constituée en personne morale ou un organisme canadien, incluant notamment des firmes d’architecture, des organisations et associations, des écoles d’architecture, des centres d’artistes autogérés, des galeries et musées. L’organisme, l’institution ou la société doit être détenu par des intérêts à 75 % canadiens et avoir établi son siège social et sa direction au Canada.
L’équipe doit inclure des personnes détenant une expertise professionnelle en architecture contemporaine canadienne. Cela inclut, entre autres, des critiques, conservateurs et professeurs d’architecture, des architectes, architectes-paysagistes et designers urbains.
Les candidats doivent faire état de leur capacité à gérer les responsabilités décrites plus haut, et à réaliser des projets de cette envergure.
Documents de présentation requis
- Formulaire de proposition et déclaration signée.
Le formulaire est inclus en suite de texte.
- Vision :
Énoncé décrivant le concept, les œuvres d’architecture et/ou les praticiens qui seront présentés. (maximum d’une page).
- Stratégie de mise en exposition:
Proposition décrivant la stratégie de mise en exposition, incluant une description des interventions projetées à l’intérieur et à l’extérieur du pavillon du Canada. On décrira aussi la/les présentation(s) proposée(s) en sol Canadien. (maximum d’une page)
- Équipe :
Liste des parties impliquées dans le projet, incluant une description de l’expérience, des rôles et des responsabilités de chacun, et détaillant la nature de l’entente entre ces parties.
- Budget :
Budget estimatif incluant les revenus et dépenses prévus (un budget type est offert dans la trousse d’information, disponible sur demande). On indiquera les sources potentielles de revenus.
-
Échéancier :
Description générale des principales étapes d’avancement du projet et dates d’échéance, pour Venise et pour la présentation au Canada.
- Images numériques :
- Jusqu’à 10 images du contenu et du design de l’exposition proposée ;
- Optionnel : jusqu’à 5 images des expositions produites par les membres de l’équipe et/ou l’organisme présentant la demande.
Veuillez soumettre votre proposition sur des feuilles blanches non reliées de 8 ½ po x 11 po.
N’imprimez que d’un côté, à l’encre noire. Veuillez ne soumettre que le matériel demandé. Les documents en sus ne seront pas présentés au comité d’évaluation par les pairs. Assurez-vous d’inscrire votre nom et le titre du projet sur tous les documents, et de suivre les directives pour soumettre du matériel numérique, données en fin de document.
Processus d’évaluation
Le Conseil des arts du Canada administre le processus de sélection. Ce processus comprend une évaluation de la faisabilité du projet par trois professionnels qualifiés. Ceux-ci évaluent l’intégration du projet au pavillon du Canada, la production de l’exposition comme telle, le budget, l’échéancier et la stratégie de levée de fonds. Les rapports des évaluateurs externes sont ensuite présentés au comité d’évaluation par les pairs, conjointement à votre proposition.
Les propositions sont évaluées par un comité formé de professionnels chevronnés sélectionnés en fonction de leur expertise dans ce domaine. Ils sont aussi choisis de manière à refléter la diversité de la pratique professionnelle et à assurer une représentation équilibrée des sexes, de la diversité régionale et culturelle, des Peuples autochtones, des générations et des deux langues officielles du Canada.
Les projets sont évalués en fonction des critères suivants:
- L’intérêt architectural du matériel présenté ;
- La capacité l’exposition à capter l’attention des visiteurs et à générer une conversation stimulante sur l’architecture canadienne, ici et à Venise ;
- la faisabilité du projet ;
- la capacité démontrée de l’équipe à réaliser un projet de cette envergure avec célérité et professionnalisme.
Le comité identifiera deux projets, avec ordre de priorité. Si l’équipe ayant présenté le projet prioritaire décline l’invitation à produire l’exposition officielle du Canada à Venise, cette invitation sera présentée à l’équipe alternative.
Date limite
Le 15 octobre 2012
Votre proposition, accompagnée de toute la documentation d’appui requise, doit être oblitérée par la poste au plus tard à la date limite. Les propositions incomplètes, mises à la poste après la date limite ou transmises par télécopieur ou courrier électronique ne seront pas acceptées.
Communication des résultats
Les résultats seront annoncés à tous les candidats par lettre, en Janvier 2013.
Confidentialité et protection des renseignements personnels
La Loi sur la protection des renseignements personnels protège votre vie privée ainsi que les renseignements personnels qui vous concernent, et vous donne le droit d'accéder à ces renseignements, lesquels sont conservés dans les fichiers de renseignements personnels CDA PPU 115 (candidats individuels) ou 130 (organismes). Toute autre information peut être accessible aux termes de la Loi sur l'accès à l'information.
Renseignements supplémentaires
Les candidats doivent contacter l’agent d’architecture pour obtenir la trousse d’information et discuter des exigences et des défis propres à cet événement.
Brigitte Desrochers
Agent de programme, architecture
brigitte.desrochers@conseildesarts.ca
Service des arts visuels, Conseil des arts du Canada
350, rue Albert, C.P. 1047
Ottawa (Ontario) K1P 5V8
Téléphone : 1-800-263-5588 ou 613-566-4414, poste 5270
Télécopieur : 613-566-4332